Český dabing k filmu Angelika a král
- České znění: Studio pro úpravu zahraničních filmů Filmové laboratoře Barrandov 1968.
- Zvuk: Lubomír Zajíc.
- Střih: Josef Barták.
- České dialogy: K.M. Walló.
- Režie českého znění: K.M. Walló.
| Postava | Herec | Dabing | Ukázka |
|---|---|---|---|
| Angelika de Peyrac | Michèle Mercier | Libuše Švormová | 
|
| Joffrey de Peyrac | Robert Hossein | Vladimír Brabec |
|
| Francois Desgrez | Jean Rochefort | Josef Vinklář |
|
| Král Ludvík XIV. | Jacques Toja | Eduard Cupák |
|
| Saint-Amon | Jean Paredes | Karel Houska |
|
| Filip du Plessis-Bellière | Claude Giraud | Bohumil Švarc |
|
| Bachtiary Bej | Sami Frey | Jiří Holý |
|
| Madame de Montespan | Estella Blain | Eva Klepáčová |
|
| Savary | Pasquale Martino | František Filipovský |
|
| Princ Rákoczi | Fred Williams | Jan Schánilec |
|
| Ministr Colbert | René Lefévre | Vladimír Huber |
|
| Komorník Bontemps | Michel Galabru | Čestmír Řanda |
|
| Trpaslík Barcarolle | Roberto | Antonín Jedlička |
|
| Rytíř de Vardes | Philippe Lemaire | ? |
|
| Vrchní kat | Michel Thomass | František Holar |
|
| Monvoisinová | Joëlle Bernard | Květa Fialová |
|
| Vypravěč | - | Vladimír Šmeral |
|
(Hlasy českých herců rozpoznal a seznam vytvořil Jiří Kříž, zvukové ukázky zpracovala Zatinka, vytvořeno 16.12. 2009)
